English Version Versione in italiano Versión in veneto
 

Dalla
Dichiarazione Universale
dei Diritti Linguistici

Articolo 5
La presente Dichiarazione parte dal principio che i diritti di tutte le comunità linguistiche sono eguali e indipendenti dallo statuto giuridico o politico della loro lingua in quanto lingua ufficiale, regionale o minoritaria; le espressioni “lingua regionale” e “lingua minoritaria” non sono utilizzate nella presente Dichiarazione, giacché vi si ricorre di frequente per restringere i diritti d’una comunità linguistica, anche se il riconoscimento d’una lingua come lingua minoritaria o regionale a volte può facilitare l’esercizio
di alcuni diritti.

le Lingue e le Culture d'Europa


Di seguito è possibile consultare una
lista di collegamenti
a siti dedicati alle culture cosiddette "locali"
vero patrimonio di tutta l'umanità.

» Lingue minoritarie in Europa (file in PDF)



WIKIPEDIA
    IN LINGUA VENETA

http://vec.wikipedia.org/...
Sito dell’enciclopedia Wikipedia tradotta
in gran parte in lingua veneta.

 
BASCO

http://servicios.elcorreodigital.com/...
Corso internet di lingua basca.

http://www.fonatari.org
Portale della fonetica della lingua basca.

 
BRETONE

http://www.bibliobretagne.com/...
Associazione bibliografica della Bretagna.

http://www.ofis-bzh.org
Portale dell’Ufficio della Lingua Bretone.

http://www.kervarker.org
Portale bilinguista della Lingua Bretone.

 
CATALANO

http://www.iec.cat/arxiu/
Portale dell’Istituto Centrale di lingua Catalana.

http://publicacions.iec.cat
Pubblicazioni letterarie in lingua catalana.

 
CIMBRO

http://www.cimbri.it
Sito d’informazione generale sui Cimbri, la lingua e la cultura.

http://lnx.kulturinstitut.it
Istituto culturale cimbro di Luserna.

 
FRIULANO

http://www.lenghe.net
Il portale della lingua friulana.

http://www.istitutladinfurlan.it
Portale dell’Istituto della lingua ladina e friulana.

http://www.fogolarbruxelles.eu
Fogolar Furlan Bruxelles - Portale della lingua friulana in Europa.

http://friulterm.com
Sito della Comunità linguistica friulana.

 
IRLANDESE

http://www.bnag.ie
Portale per imparare la lingua irlandese.

http://www.gaeltalk.net
Sito che si occupa della lingua irlandese.

http://www.irishgaelictranslator.com
Traduttore simultaneo della lingua irlandese.

http://www.islandireland.com/Pages/irish.html
Portale di lingua e cultura irlandese.

http://www.islandireland.com/Pages/folk/sets/proverbs.html
Portale di proverbi irlandesi.

http://www.smo.uhi.ac.uk/gaeilge/gaeilge.html
Portale di lingua irlandese.

 
MOCHENO

http://www.bersntol.it
Sito della lingua e cultura mochena.



 
LADINO

http://www.istladin.net/web/index.asp?id=30
Istituto culturale ladino.

http://www.vejin.com/lingaz.html
Sito sulle regole della lingua ladina.

http://tuttofassa.stepdev.org/linglad.htm
Sito d’informazione dettagliata sulla lingua ladina.

http://www.lauscdiladins.com
Sito d’informazione generale sulle terre del ladino.

http://www.ladinart.org
Sito della cultura ladina della Val Badia.

 
OCCITANO

http://www.revistadoc.org
Rivista elettronica universitaria linguistica Occitana.

http://www.panoccitan.org
Dizionario online occitano.

http://www.tvist1.com/newsletter.aspx
Daily press review in lingua occitana.

http://www.cesdomeo.it
Centro Studio Documentazione memoria Orale, Giaglione.

 
SARDO

http://www.limbasarda.it/ita/
Sito d’informazione sulla lingua sarda.

http://www.sardu.net
Portale della lingua sarda

http://www.acalisa.org
Accademia campidanese di lingua sarda

http://www.vocabolariosardo.it
Vocabolario sardo.

http://www.ditzionariu.org/home.asp?lang=ita
Dizionario sardo.

http://www.comitau.org
Portale del Comitato degli operatori in lingua sarda.

 
SCOZZESE

http://www.scots-online.org
Portale per imparare lo scozzese.

http://www.dsl.ac.uk/dsl/
Dizionario di lingua scozzese.

http://www.scotstext.org
Sito di letteratura scozzese.

http://www.scuilwab.org.uk
Sito per insegnare la lingua scozzese ai ragazzi.

 
SUDTIROLESE

http://oschpele.ritten.org
Dizionario del dialetto sudtirolese.



 
WALSER

http://www.valsesia.it/...
Il dizionario della lingua Walser.

http://www.walseritaliani.it
Portale della cultura Walser.

 
DRAI - Direzione Regionale per i Rapporti e le
Attività Istituzionali
  -  Palazzo Ferro-Fini
S. Marco, 2322 - 30124 Venezia
Ufficio E-Democracy
» www.terzoveneto.it
Consiglio Regionale del Veneto Indirizzo e-mail: drai.uedem@consiglioveneto.it
Fax: 041/2701456
Sito realizzato in collaborazione con l'Ass.ne Cult. VENETO NOSTRO - www.raixevenete.net